通訳・翻訳サービスについて

内容

海外の通訳・翻訳派遣業務は海外ビジネスサポートをご覧下さい。
通訳・翻訳随時、ダブルチェック体制、迅速・正確・低料金・品質保証
　　　　

翻訳できる語学（４３ヶ国語）

取り扱い分野

政治・経済・貿易・関税・金融・流通・電気・半導体・コンピューター・機械・航空・土木建築・農林水産・自動車・繊維・金属材料・物理化学・石油・医薬・特許・経営・法律・教育・芸能・スポーツ　他

御好評につき分社化しました。
詳細は　英語・中国語・韓国語・フランス語・ドイツ語・スペイン語などの通訳翻訳は
株式会社　国際ビジネスサポートへ
通訳翻訳の料金は株式会社国際ビジネスサポートの
ホームページをご参照ください。

通訳は通訳ページへ

翻訳

中国語・韓国語・台湾語・広東語・上海語・福建語

  • 外国語⇒日本語　￥３，６７５
  • 日本語⇒外国語　￥４，７２５
  • 対象言語⇒英語　￥５，７７５
  • 英語⇒対象言語　￥５，７７５

英語

  • 英語⇒日本語　￥３，６７５
  • 日本語⇒英語　￥４，７２５

ﾀｲ語・インドネシア語・マレーシア語・ベトナム語・タガログ語・ﾛｼｱ語・モンゴル語

  • 外国語⇒日本語　￥４，７２５
  • 日本語⇒外国語　￥５，２５０
  • 対象言語⇒英語　￥６，８２５
  • 英語⇒対象言語　￥６，３００

スペイン語、ポルトガル語・フランス語・イタリア語・ドイツ語

  • 外国語⇒日本語　￥５，２５０
  • 日本語⇒外国語　￥５，７５０
  • 対象言語⇒英語　￥７，３５０
  • 英語⇒対象言語　￥６，８２５

ペルシャ語・トルコ語・アラビア語・スウェーデン語・ギリシャ語・オランダ語
フィンランド語・セルビア語・チェコ語・ハンガリー語・ブルガリア語・ルーマニア語
ポーランド語・ヘブライ語　その他の欧米諸言語
ネパール語・ヒンディー語・ウルドゥー語・シンハラ語・ジャワ語・カンボジア語
ラオス語・ミャンマー語・パッシュウトゥ語・ダリ語・ベンガル語・チベット語　他

  • 外国語⇒日本語　￥６，３００
  • 日本語⇒外国語　￥６，８２５
  • 対象言語⇒英語　￥７，８７５
  • 英語⇒対象言語　￥８，９２５

○欧米諸言語翻訳の場合は、原文２００ワード１枚の料金です。日本語・中国語・韓国語は、原文４００字１枚の料金です。ワード数を計算できない場合は仕上げの文字数になります。
○特急翻訳の場合は５０％割増（１営業日）、速訳の場合は３０％割増（３営業日）
○特殊専門文書の場合は３０％割増
○複雑なレイアウト、特殊フォントを再現する必要がある場合は別料金になります。

割引制度及び品質徹底管理

大量の翻訳の場合は割引制度があります。予算の厳しい方もお気軽にご相談ください。 当センターは自社のスタッフにより翻訳作業を行いますので、このような低価格で、高レベルの翻訳をお届けできます。 日本人スタッフとネィティブスピーカーによる２重校正方式で、品質の管理を徹底しております。 ご要望に応じて内容、納期を定め、遅延なくお届けいたします。

特徴

当センターはアジア各国語及びヨーロッパ諸言語の語学教室も運営しております。 ４３ヶ国の先生とスタッフを多数揃えており、日本の大学の修士、博士号を持つ優秀な専門スタッフが担当します。 いろいろな分野に対応し、迅速且つ質の高いサービスに努めております。 翻訳した文書をワープロで清書してから宅急便、E-ｍａｉｌ、ＦＡＸなどでお届けいたします。お客様の秘密を厳守します。 料金、納期についてはご相談に応じ、見積もりさせていただきます。 お電話かFAX、メールにてどうぞ、お気軽にお問い合わせください。

ワープロ入力・ﾃｰﾌ起し・製本・編集・アウトライン化

ワープロ入力業務：４３ヶ国語のワープロ入力ができ、フォントなどの指定もできます。印刷製本も随時承っております。 特種言語のフォントも揃っておりますので、４３ヶ国語の編集・アウトライン化できます。

ＶＴＲテープ方式転換業務：日本式ビデオテープ⇔外国式ビデオテープの方式転換自由。カッセットテープ⇔ＣＤのデータ変換業務も行っております。

各学校の連絡先

国際交流センターワールド外語学院

お問い合せ時間　平日 10：00〜21:30 　 土 10：00〜20:00 　 日 10：00〜19：00

  • 赤羽校　TEL:03-3903-0888　FAX:03-3903-2388

  • 松戸校　TEL:047-360-7067　FAX:047-360-7069

  • 船橋校　TEL:047-423-5732　FAX:047-423-5559

ページのトップへ戻る